• Skip to main content
  • Skip to footer
  • Home
  • About
    • MyPE Copyright Terms
    • Authors
    • Deals
  • Info
    • Accommodation
    • Classified Adverts
    • Directory
    • Essential PE Numbers
    • Flight Schedules
    • Forex Converter
    • PE’s Online Radio Stations
      • Algoa FM
      • Bay FM
      • iFM
      • Kingfisher FM
      • MannMade Radio
      • Madibaz Radio
      • Umhlobo Wenene
    • Podcasts
    • Shipping
    • Street Map
    • Tides
    • Ward Details
    • Ward News
    • Weather
  • Contact
    • Advertising on MyPE
  • Submit
    • Blogger
    • 5 Quick PE Questions
    • Entertainment
    • Events
      • Add your Port Elizabeth event
    • Letter to the Editor
    • Lost and Found
    • Movers and Shakers
    • News Article
    • PE Videos
    • Photographs
    • Recipes
    • Traffic Hooligan
    • Say NO
  • Dam Levels
  • Advertorial
  • Business
  • NMBRA
  • NMB Rates
MyPE

MyPE

Community Business Directory, Event Listings, News and Views from Gqeberha, Nelson Mandela Bay

SA’s ‘Word’ of the year

16 October 2018 By Alan Straton

“Land expropriation without compensation”

The Pan South African Language Board (PanSALB) in association with the media research companies, Focal Points and Newsclip, proclaimed “land expropriation without compensation” as its 2018 South African Word of the Year.

The South African Word of the Year is a term or expression preferred to reflect the passing year in language.

Candidates for word of the year were reviewed by PanSALB and then debated their merits, choosing one that captures the philosophy, mood, or obsessions of that particular year.

All findings are based on research conducted by Focal Points and Newsclip on factual statistics found within the South African media and serve as credible sources.

Using Focal Points and Newsclip keywords were tracked for the period 1 January to 15 October 2018.

The media data was analysed to determine the prominence of the keywords within the media and to identify the frequency that they were used in credible print, broadcast and online media.

It was found that “land expropriation without compensation” was used over 25 000 times in all the South African media (print, broadcast and online) beating words like Commission (of inquiry) at 18 690 and Thuma Mina at 5 228.

The use of the word land expropriation without compensation has increased significantly in 2018.

“The concept of land expropriation without compensation has been in existence, but PanSALB has seen a spike in frequency this year in the context of Parliament’s effort to change the constitution to allow land to be expropriated without compensation,” PanSALB said in a statement.

“The choice echoes a year dominated by highly-charged political and social discourse. It does not look like the usage of the term will slow down in the near future especially if one takes into account that Parliament is still trying to amend the constitution to allow land to be expropriated without compensation.

“The SA Word of the Year need not have been coined within the past twelve months. To qualify for consideration we look for evidence that its usage has increased significantly across a broad range of media (print, broadcast and online),” PanSALB said. – SAnews.gov.za

The following two tabs change content below.
  • Bio
  • Latest Posts
My Twitter profileMy Facebook profileMy Google+ profileMy LinkedIn profileMy Flickr profileMy Pinterest profile

Alan Straton

Chief Cook, Bottle Washer and Broom Mechanic at MyPE
Passionate about Port Elizabeth and definitely NOT packing for Perth. Alan's ethos is epitomised in the words of Nelson Mandela; "I have fought against white domination and I have fought against black domination. I have cherished the idea of a democratic and free society. If need be, it is an ideal for which I am prepared to die." See more articles by Alan.
My Twitter profileMy Facebook profileMy Google+ profileMy LinkedIn profileMy Flickr profileMy Pinterest profile

Latest posts by Alan Straton (see all)

  • Nifty Gifts Helps South Africans Get ahead of Christmas Shopping Online - 16 November 2026
  • The Diamond Box Helps Couples Plan a Summer Holiday Proposal Online - 16 November 2026
  • For Holidaymakers on Dialysis, December Planning Starts Now, Says Mbombela Travel Planner - 16 November 2026
  • Durban Print Room Replaces the Broken Part, Not the Whole Display - 16 November 2026
  • Three Zones, Not One Castle: Amused Plans Year-End Parties Around How Guests Arrive - 16 November 2026

Filed Under: Government Tagged With: Land expropriation without compensation

Footer

RSS Straton Electrical

  • Open Cycle Gas Turbine Usage
  • Flattening the curve – What Every Solar Installer Needs to Know
  • Why you shouldn’t leave a charger plugged in when not in use
  • How do I check if an Electrician is properly registered in South Africa?
  • Easy Electrical Troubleshooting for Humans
  • Water – If You Cannot Measure It Then You Cannot Manage It
  • Tips To Survive Loadshedding
  • Eskom’s Top 50 Electricity Saving Tips

RSS MyPE Business News

  • NMBBC On Budget 2025
  • Leading Business Minds Set to Headline Chambers Annual General Meeting
  • Bay of Opportunity Portal
  • Bay of Opportunity Ambassadors Programme to Promote the Bay and Attract Investment
  • 6 Decades of Trucking
  • Thermal Camera Installed at Redhouse Substation
  • Finalist in the 2025 South African Car of the Year
  • Joining hands to create a lasting impact to St Albans Primary School

RSS MyPR Press Releases

  • Concentrix South Africa Recognised for Talent, Innovation and Leadership at CapeBPO and BPESA Awards
  • Mpumalanga School Gets a Major Makeover Through Reinhardt’s Community Upliftment Initiative
  • Winning Koesister Recipe Gets a Festive Rooibos Twist
  • AMN Unveils Multi-Band, Multi Technology Radio Node to Accelerate Low-Cost Telecom Rollouts
  • D’vine Skin & Body Answers the Key Questions About Dermapen Microneedling

How you may use MyPE content © 2026 MyPE · Gqeberha, South Africa | Privacy Policy | MyPE Ads and Media Kit